6 січня — день народження поета, який народився на Поділлі, навчався в Петербурзі, помер у Криму, посварився з батьком, перейшов на українську мову, вивчився на лікаря, а не на попа, й переклав Гомерову «Іліаду» та Вергілієву «Енеїду». Про життєвий шлях непересічної особистості, автора «Повій, вітре, на Вкраїну» та динамічної української версії міфу про Віщого Олега читайте в нашому ексклюзивному інтерв’ю зі Степаном Руданським....
«Єдині навчають»
Переходимо на українську 31 грудня!
(Новорічне звернення від програмників проєкту «Єдині») Дорогі українці! Для тих, хто народився в другій половині XX – на початку XXI століття, цей рік став не просто випробуванням, а мегавикликом, перевіркою на витривалість. Перевіркою, до якої наше покоління не готувалося. Але ми пройшли її, навіть не маючи досвіду. І проходимо щодня!...
Пишні яри та сумні провалля: як заглядати в українські словники
Вивчаючи мову, ми завжди шукаємо, що нам може стати у пригоді. Обираємо найкращі словники, граматики, підручники, нонфікшн і навіть дописи в Інстаграмі. Та чи завжди нам вистачає обізнаності й критичного мислення, щоб правильно скористатися матеріалами? Сьогодні говоримо про найпопулярніші джерела, з яких початківці (й не лише!) черпають знання з української...
Акторка Антоніна Хижняк: «Усі звикли знімати серіали з російської кальки і пускати текст через Google Translate»
Вона чекала свого визнання як акторки довгі роки. І не тому, що не була затребуваною. А тому, що ніколи не хотіла толерувати до проєктів з російськими акторами та знімальною групою. Тому роки пошуків поєднувалися з роботою у театрах та дубляжі. Проте, очікування не було даремним. Зараз Антоніна Хижняк відома чи...
“Зараз мені соромно розмовляти російською”. Аліна Шаманська
Аліна Шаманська блогерка-мільйонниця в Instagram. До її порад прислухаються, її дописи активно коментують, а рекламодавці стають у черги, бо реклама від Аліни працює! Власний блог Аліна роками вела російською, бо, ніби такі правила диктував Instagram-блогінг. 24 лютого розставило свої акценти. Аліні довелося виїхати у США аби врятувати від війни маленького...
“Мова є єдиним джерелом, де зберігається наша пам’ять”. Тарас Кремінь
Він народився у російськомовному Миколаєві, втім його шлях до мови був коротким. Перші слова тата й мами звучали українською. Попри радянську політику, специфіку регіону та атмосферу страху українське слово у родині Кременів завжди мало значення, Власне й Тарас Кремінь ніколи не ставав на шлях російськомовності. Нині...